Search names with or without accents

Name search ignores accents, and the app tells you when an update is ready.

Name searches ignore accents, so you find teammates however you type their name.

On iPhone and Android, Account shows when an update is ready, with a button to restart.
The sidebar's user menu opens on iPhone and Android, and its unread badge fits the count.